真正的免洗碗 a dish maker

美國一位麻省理工學院的畢業生設計出一台製造碗盤機， 讓媽媽們在煮完菜時立即利用這台機器做出所需的碗盤，並在使用完回收到機器中。這台機器一次可製造150樣餐具，相當於一個中型party所需要的數量。 事實上，製造碗盤所用的能量比用傳統方式製出還要省。它跟一台洗碗機的大小是一樣的，而利用高於300度華氏的溫度來回收碗盤。

這傢伙擁有150個丙稀酸 晶片(嗯..不知道那是什麼)，而且可以在90秒造出一個盤子，也可以設定碗盤的大小。這個機器適合在餐廳、醫院或其他大量使用碗盤的場所使用。

當然這樣先進的東西還有很多小毛病，機器無法把製造杯子所剩下來的丙稀酸處理掉，因此造出來的杯子沒辦法使用。還有吃完的廚餘在高溫下消失，不過油漬卻會留在塑膠中。研究者試著在機器中設定先將碗盤清洗乾淨，如果不用水來清洗的話就更完美了。

這個機器最主要的優點就是它所節省的能源。如果一年中每天都製造出一個盤子並回收三次，相當於在工廠中燒出一個陶製的盤子，必須要高於華氏1000度。研究人員還在實驗階段希望有一天能夠量產

Categories: Translation